學生宿舍管理

Student Dormitory Management

		學期間	寒暑假
行政業務	週一至週五上午8點至下午5點		另行公告
校安人員	週一至週日 24小時
宿舍辦公室專線	(07) 591-9596、591-9597 宿舍辦公室位置：學生第二宿舍一樓
校安中心專線	(07) 591-7885 ※非緊急狀況（車禍、送醫等）請勿撥打。
警衛室電話	(07) 591-9009
報修網址	https://webapp.nuk.edu.tw/rms 手機版： https://webapp.nuk.edu.tw/rms/rms_insert

※溫馨提醒※

一、因每日諮詢電話量龐大，如忙線中請耐心等候或稍後再撥。

二、輔導員或校安人員如外出洽公，校安專線需鈴響5聲才會跳接，請耐心等候。

三、非服務時間之一般事項（如借鑰匙、臨時卡等）請洽值班樓長，樓長資訊張貼於佈告欄，或請於樓長群組尋求幫助。

一、宿舍相關規定與辦法（申請住宿前請務必先閱讀下列相關規定）
I. Relevant Dormitory Regulations (Be sure to read the following regulations before application.)

*學生宿舍設備說明 (床位大小、公共設施) Student Dormitory facilities (berth size and public facilities)

(Please Right click and select “Save As” after click link.)

*退宿申請(線上列印退宿申請表-->至學二辦公室辦理退宿-->經核定後取消住宿門禁權限，並辦理保證金退費)

二、我已閱讀上開住宿相關規定，點選進入住宿申請流程（請使用IE8瀏覽器，其他瀏覽器無法進入住宿申請系統）

II. I have read the regulations above. Click to start the dormitory application procedure.

(Please use the browser IE8; otherwise, you may not be able to enter the application system.)

(1) 校內住宿申請系統(學務系統)

Application for National University of Kaohsiung On-Campus Student Accommodations Forms-Only for International Students

若如無跳出輸入帳號密碼的視窗，(請點閱宿舍相關規定與辦法第16項)

If the window to enter account number and password does not appear, refer to Item 16 of Relevant Dormitory Regulations.

(2) 完成申請後，請於8月22日查詢申請結果。 Application results will be announced on August 22th.

三、繳交相關文件（下列資料請於入住當天繳交）

III. Document submission (Please submit the following materials on the day you move in the dormitory.)

申請住宿本人銀行帳號影印本（學務管理系統－學生入帳申請系統） Applicant’s passbook cover photocopy (Student Affairs Management System--Student Account Access Application System)